OPTISCHE POESIE

Mein Ansatz der
OPTISCHEN POESIE

Optische Poesie

kunst  -  konzept  -  konkrete poesie/visuelle lyrik

... bezüge herstellen von bildender kunst und literatur,
von bildern und texten, von form und bedeutung.

begriffliches anschaulich machen, illustrieren,
neue sicht-weisen entwickeln, schrift und zeichen zu
einem neuen multivisuellen gesamtbild erweitern...

die umsetzung erfolgt vielfältig!
 

Texte als Wachsarbeiten in Holzkästen

Ich fertige meine Text auf Kraftpapier und Büttenpapier. Sie werden in Holzkästen von mir mit Bienenwachs oder 
Carnaubawachs überzogen.

‚Wörterfriedhof‘ –
Wörter, die uns fehlen werden

Sprache lebt, es werden Wörter geschaffen, andere verschwinden aus dem
Sprachgebrauch. Dies wird immer dann deutlich, wenn der Duden überarbeitet
wird: neue Wörter werden aufgenommen, andere gestrichen, sie werden
begraben.
Es ist also Zeit, in Würde von ihnen Abschied zu nehmen.
Diese Fotoreihe ‚beerdigt‘ einen Teil der Wörter, die uns vielleicht fehlen werden.
Eine großformatige Arbeit wurde auch in der Ludwiggalerie von Oktober 2021 - Januar
2022 gezeigt.

Über den Button können Sie eine Broschüre laden, die weitere Informationen und Arbeiten 
von mir präsentiert.

Textplatten und Leuchtkästen

das grundgesetz in dur und moll

In diesen Arbeiten gestalte ich meine Arbeiten/Aussagen auf Alu-Dibond-Platten - in diesem Beispiel eine kritische Betrachtung des Grundgesetzes (grundgesetz in dur und moll)
Das Grundgesetz formuliert in seinem ersten Teil die verbürgten Grundrechte für die Bürger:innen der Bundesrepublik Deutschland.
Die Installation hinterfragt mit ihrer ‚dur-Version‘ die ‚moll-Version‘ des Originals: die Texte ‘karikieren’, spiegeln Wirklichkeit, fragen...
 

Diese Arbeiten wurden auch in der
Ausstellung „Frohlocken“, Panoramagalerie,
Ludwiggalerie Schloss Oberhausen gezeigt.

Über den Button können Sie eine Broschüre laden, die weitere Informationen und Arbeiten von mir präsentiert.

Poesie und
Fingeralphabet

Die quadratischen Farbtafeln wirken mit Distanz wie gestalterische, dekorative ‚Farbplatten‘.
Beim genaueren Hinsehen erschließt sich visuelle Lyrik mit Texten vor allem von Ernst Jandl, einem exponierten Vertreter der Konkreten Poesie.
Sie sind aber ‚kodiert’ durch das Fingeralphabet, welches gehörlose Menschen benutzen.
Diese Verschlüsselung zwingt den Betrachter zu einer intensiveren Auseinandersetzung mit dem Text (zu Ausstellungen oder bei Erwerb wird eine Beiblatt angeboten, das die Betrachter zur Entschlüsselung des Fingeralphabets nutzen können).
Die Texte produziere ich auf Holz- und Alu-Dibond-Platten.
Weitere Arbeiten mit gebärdensprachlichen Handzeichen (GMS) finden sich auch auf transparenten Backlit-Folien.

Hier reichere ich die fotografische Abbildung
(Wirklichkeit ?) um Texte an.
Ich bediene mich im Fall der „LKW-Lyrik“ bei größeren Formaten als Trägermaterial der LKW-Plane, auf der ausgeplottet wird.
Die Texte würdigen die Arbeiten von e. jandl.

Texte und Fotografie

‚Vacancy‘ -
Fotografie und Text

Ladenleerstände sind ein trauriges „Erkennungszeichen“ vieler Innenstädte geworden, insbesondere auch im Ruhrgebiet (OB/MH)
Sie sind ein ernüchterndes Dokument ökonomischer Disparitäten unserer Zeit.
Auch Sprache dokumentiert unsere Zeit - Wortschöpfungen, Verfremdungen o.ä. belegen das.
Die jährliche Kürung der „Wörter/Unwörter des Jahres“ rückt dies immer wieder in unseren Fokus.
In diesen Arbeiten verbinde ich beide „Phänomene“: Die Fotos dokumentieren Ladenleerstände überwiegend aus der Innenstadt von Oberhausen und Mülheim/Ruhr.
Die ehemaligen Werbeschilder, Namensschilder, Leuchtschriften und Leuchtreklamen habe ich durch Unwörter des Jahres ersetzt.
In dieser neuen Konstellationen entstehen politisch-ironische ‚Statements‘, die das eigentlich Dokumentarische oder Ästhetische der Fotografie verfremden.
Diese Arbeiten wurden mit dem 3. Preis des WBI Oberhausen im November 2019 ausgezeichnet.

©Wolfgang Kleinöder. Alle Rechte vorbehalten. 2026

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.